4-й Кёгэн ЯТТОНАКАЙ
Двое в одной хакаме
Описание
Чудесный день, тесть с нетерпением ожидает визита зятя. На сцене появляется зять, он
отлично выглядит в красно-белом кимоно. Чтобы поддержать сына, свёкр сопровождает его до
ворот дома тестя. Он даёт сыну надеть официальные длинные широкие штаны - хакама, и они
отправляются в путь.
Тарокадзя замечает, что зять прибыл в сопровождении отца и приглашает их в дом. Однако,
гости не планировали совместное посещение, так как у них только одна пара хакама. Они
пытаются пройти по одному, но их просят зайти вместе. У них появляется идея: разорвать хакаму на двое, надеть половинки перед собой, как фартуки, и таким образом попытаться обмануть всех, словно оба надели хакама.
Банкет окончен. Сможет ли зять избежать танца, когда его попросят развлечь гостей?
Наслаждайтесь просмотром игры наивного зятя и его чрезмерно опекающего отца,
доброжелательной тёщи и Тарокадзя в этой пьесе.Свернуть
Лук и стрелы Таро
Описание
Годовщина смерти великого деятеля Сугавары Митидзанэ. Жители округи собрались вместе, чтобы устроить фестиваль в честь этого события. На празднике появляется статный молодой человек по имени Таро с луком и стрелами.
Несмотря на его внешность, ходят слухи, что Таро трус. Поэтому жители сговорились разоблачить его, напугав страшными историями. Ничего не подозревающий Таро рассказывает о своих героических подвигах, а жители пытаются напугать его историями о лисах и демонах в лесу Тэндзин.
Таро изображает из себя храбреца, и тогда жители предлагают ему пройти испытание на смелость: повесить веер на ветку сосны в лесу Тэндзин. Таро принимает вызов, но не может вернуться назад! Словно в доме с приведениями, человек, бросивший вызов Таро, маскируется под демона и выжидает, чтобы поймать труса и разоблачить его раз и навсегда.
Итак, чем закончится это испытание?Свернуть
Мастер-класс
6-й Кёгэн ЯТТОНАКАЙ
Два феодала
Описание
В один спокойный весенний день два друга, феодалы-даймё, отправляются в поход. Обычно им помогают слуги, но сегодня они несут свои мечи тати самостоятельно. Феодалы решают, что если по пути им случайно встретится подходящий человек, то они заставят его нести мечи за них. Они останавливаются немного отдохнуть.
Появляется человек, который согласился выполнить поручение, и даймё, угрожающие ему, отдают их мечи. Мужчина повинуется, но высокомерное поведение феодалов его злит. Он обнажает мечи, которые даймё доверили ему, и начинает угрожать им. Простолюдин свергает правящий класс! Он отбирает у феодалов одежду и заставляет их лаять, кудахтать и кататься по полу.
Это оживлённое зрелище хорошо иллюстрирует, какое негодование испытывал простой японский народ по отношению к правящему классу в то время.Свернуть
Стой, где стоишь
Описание
Однажды высокомерный мастер, никогда не заваривавший чай самостоятельно, решает принять участие в чайном конкурсе. Он приказывает Тарокадзя отправиться в дом дяди и одолжить у него чай, меч тати и лошадь, так как у него совсем ничего нет. Каким-то образом Тарокадзя удалось достать все, о чём просил хозяин, но тот сердится из-за опоздания слуги, отбирает лошадь и садится на неё. В этой сцене роль лошади исполняет один человек на четвереньках, а не двое, как в представлении Кабуки, поэтому лошадь очень маленькая, и зрители смеются, когда впервые видят её.
Вскоре, благодаря магии Кёгэн, лошадь и всадник начинают выглядеть нормально. Но у лошади есть дурная привычка: она становится буйной, если кто-то кашляет за ней. Тарокадзя, рассерженный на своего тирана-хозяина, использует данную особенность, чтобы заставить мастера упасть с лошади и оседлать её самому. Об этом секрете ему рассказал дядя хозяина.
Расстроенный из-за падения мастер видит, как здорово Тарокадзя управляет лошадью, и предлагает ему попробовать относится к нему, как к слуге и обучать его, пока он не достигнет успеха в будущем. Поначалу Тарокадзя сомневается в данном предложении, но постепенно увлекается процессом.
Всё складывается успешно, но до каких пор будет продолжаться эта игра…Свернуть
Мастер-класс
8-й Кёгэн ЯТТОНАКАЙ
Складной веер
Описание
Чрезвычайно состоятельный господин решает преподнести подарок "суэхирогари" своим гостям, которые посетят его на празднование нового года, и отправляет своего слугу Тарокадзя с поручением купить его. Однако слуга не знает, что из себя представляет суэхирогари. Поинтересовавшись у мастера о его предпочтениях касательно вида, он отправляется в город. Господин ответил, что необходима «качественная бумага с хорошо отполированными палочками, прочной ручкой и элегантным рисунком.»
По прибытию в город, Тарокадзя попадает в руки красноречивого мошенника. Тот хитростью вынуждает слугу потратить большую сумму денег на старый зонт, который идеально соответствовал описанием мастера. Дело в том, что суэхирогари это складной веер.
Разъяренный мастер выгоняет из дома слугу, по ошибке купившему зонт вместо веера. Поначалу Тарокадзя растерялся, но вспоминает о песне способной развеселить любого, которую он услышал от жулика. Это его последняя надежда, и он начинает петь.
Но развеселит ли она хозяина...?Свернуть
Шесть вязанок дров
Описание
В конце года, чтобы выразить благодарность за прошедший год, хозяин Тарокадзя отправляет огромный подарок своему дяде, живущему в Киото: 6 вязанок дров, 6 мешков древесного угля и бочонок сакэ. Это история о том, как Тарокадзя пытается доставить весь груз в одиночку и справиться с этой суровой задачей.
Актёр, играющий Тарокадзя, изображает, как он гоняет 12 быков по снегу, используя только кнут. Изюминкой представления становится сцена, как слуга борется с непослушными быками посреди сильного снегопада.
Добравшись до чайного домика на горном перевале, он заказывает напиток, но персонал сообщает, что чай закончился. Тогда Тарокадзя открывает драгоценный бочонок сакэ и выпивает его вместе с посетителями чайной. Они поют, танцуют, веселятся и опустошают бочонок до последней капли. Тарокадзя оставляет все дрова в чайном домике и отправляется в Киото лишь с шестью мешками угля.
Дядя, проверивший список подарков, указывает слуге на то, что не хватает шести вязанок дров и бочонка сакэ, но Тарокадзя прикидывается ничего не понимающим дурачком.
Сможет ли пьяный Тарокадзя выкрутиться из сложившейся ситуации?Свернуть
